Vos questions sur l’examen médical d’immigration
Des réponses claires sur l’examen lui-même. Pour toute question sur votre demande ou les décisions d’IRCC, le Centre d’aide d’IRCC est l’endroit approprié — nous y renvoyons le cas échéant.
FAQ sur les médecins désignés par IRCC
Les questions que nos médecins désignés à Toronto entendent le plus souvent, avec leurs réponses — de qui doit passer un examen médical d’immigration à ce qui se passe après la transmission.
Qui doit passer un examen médical d’immigration pour le Canada?
La plupart des personnes qui demandent la résidence permanente, un permis d’études de plus de six mois ou un permis de travail, ainsi que les réfugiés. Si vous ne savez pas si votre demande en exige un, consultez les directives officielles d’IRCC.
Mon médecin de famille peut-il faire l’examen médical d’immigration?
Non. Seul un médecin désigné par IRCC — approuvé par le gouvernement — peut faire l’examen médical d’immigration et en transmettre les résultats à IRCC. Un médecin de famille ne le peut pas.
Quels tests font partie de l’examen médical d’immigration?
Un examen physique avec le médecin désigné; une radiographie pulmonaire à partir de 11 ans; et des analyses de sang à partir de 15 ans. Certaines personnes peuvent avoir besoin de tests supplémentaires selon leur âge et leurs antécédents médicaux. Dans nos cliniques, tout se fait lors de la même visite, au même endroit.
Puis-je passer l’examen médical avant de soumettre ma demande?
Oui — un examen médical préalable (« upfront medical exam ») peut être fait avant que vous soumettiez votre demande. Si vous ne savez pas si votre type de demande le permet, vérifiez d’abord auprès d’IRCC.
L’examen médical d’immigration est-il couvert par l’OHIP ou par l’assurance maladie provinciale?
Non. Les examens médicaux d’immigration ne sont couverts ni par l’OHIP ni par aucun autre régime provincial d’assurance maladie, parce qu’ils sont exigés par un gouvernement pour une demande, et non pour vos soins de santé. Certains régimes d’assurance privés ou offerts par l’employeur les remboursent toutefois. Nous vous remettons un reçu détaillé lors de votre visite; c’est vous qui le soumettez à votre assureur, et le remboursement dépend entièrement de votre propre régime et de sa couverture.
Combien de temps dure l’examen médical d’immigration?
Prévoyez environ une heure et demie, incluant l’évaluation par le médecin, la radiographie pulmonaire et les analyses de sang. Comme tout se fait sur place, une seule visite suffit normalement.
Que se passe-t-il si IRCC demande des tests supplémentaires après mon examen?
IRCC peut demander des renseignements ou des tests supplémentaires (ce qu’on appelle une « furtherance »). Revenez nous voir et nous ferons les tests demandés. Nous pouvons vous expliquer en quoi consiste chaque test sur le plan médical; pour savoir pourquoi IRCC l’a demandé, adressez-vous directement à IRCC.
Vais-je recevoir une preuve que l’examen est terminé?
Oui — après votre examen, vous recevez une fiche d’information portant votre numéro de dossier médical unique (IME/UMI). C’est la preuve que l’examen a été fait, et c’est tout ce dont votre demande a besoin. Une copie imprimée de votre rapport complet est facultative, pour vos propres dossiers.
Ai-je besoin de mon carnet de vaccination pour l’examen?
Non — le carnet de vaccination n’est généralement pas exigé pour un examen médical d’immigration fait au Canada.
Comment trouver un médecin désigné par IRCC?
IRCC tient la liste officielle des médecins désignés. Nos médecins, dans nos deux cliniques de Toronto, y figurent.
Vos médecins sont-ils approuvés par le gouvernement?
Oui. Plusieurs médecins désignés travaillent dans nos cliniques, chacun approuvé par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada pour faire des examens médicaux d’immigration.
Dois-je être à jeun pour la prise de sang?
Non, il n’est pas nécessaire d’être à jeun. Portez un haut ample pour que nos techniciens puissent facilement accéder à votre bras pour la prise de sang.
Je suis enceinte — puis-je quand même passer l’examen?
Oui. Les demandeuses enceintes peuvent passer l’examen et peuvent choisir de reporter la radiographie pulmonaire après la grossesse. Nos médecins désignés vous conseilleront sur les options.
Dois-je apporter une photo de passeport?
Non — nous prenons une photo numérique à la clinique. Vous devez toutefois présenter une pièce d’identité délivrée par un gouvernement (de préférence, votre passeport original valide).
Puis-je venir sans rendez-vous?
Oui — les examens sans rendez-vous sont acceptés jusqu’à 30 minutes avant la fermeture, dans nos deux cliniques. Les personnes ayant un rendez-vous passent en priorité; réserver reste donc le moyen d’attendre le moins longtemps.
Votre question n’a pas de réponse ?
Appelez-nous au 416-463-2438 — en anglais, mandarin, cantonais, français, farsi, coréen ou tagalog.